Madrid Fashion Show

14 septiembre, 2013

Esta semana ha sido el desfile de MadridFashionShow y sinceramente he alucinado con CRISTINA PIÑA y LILY BLOSSOM. Cristina Piña lo celebró en EL MUSEO DEL TRAJE, donde nos mostró su colección en tonos claros, elegantes y sofisticados, con tocados y plumas que nos trasladaron a «LA HABANA». Os dejo las fotos para que juzguéis vosotras mismas…

This week has been the MadridFashionShow and honestly I am really impressed with CRISTINA PIÑA and LILY BLOSSOM. Cristina Piña it held in MUSEO DEL TRAJE, where she showed us her collection in soft tones, elegant and sophisticated, with feather headdresses and moved us to «HAVANA». I leave the pictures to judge yourselves …

Pantalon: ZARA / Camiseta: OYSHO / Sandalias: UTERQÜE

Tomando un Gintonic con Amaia y Helena del equipo ESSIE patrocinadores de MFShow En el backstage con el equipo de maquilladores…

Os recomiendo dar al «PLAY» para introduciros en el desfile y dejaros llevar..

I recommend clicking «PLAY» to introduce you to the catwalk and carried away ..

1, 2, 3……..SHOOT!!!

Como véis, Cristina inundó el desfile de elegancia y de tocados, sin perder un ápice de sofisticación

Sus pamelas me alucinan, las tendría todas

Y cuando parecía que el espectáculo se había terminado…….. viajamos a «LA HABANA»!!

Podría decir que en estos momentos es una de mis diseñadoras favoritas por no decir MI FAVORITA, acordaros de ella porque no tardará en estar en lo más alto… ¡Enhorabuena Cristina!

I would say that right now is one of my favorite designers or just MY FAVORITE. Remember her because she will soon be at the top … Congratulations Cristina!

A continuación era el desfile de Ulises Mérida, pero he de reconocer que no es mi estilo… solamente hubo algunos diseños que me gustaron (de ahí las pocas fotos que he sacado). La calidad de las telas, las caidas y la originalidad daban un toque muy especial al look…

The next show was by Ulysses Merida, but I must admit it’s not my style … only there were some designs that I liked (hence the few pictures I’ve taken). The quality of the clothes, the falls and originality gave a special touch to the look …

Este vestido azul con toques plateados y con la espalda totalmente al descubierto, me apasionó…

Y qué decir de estos pantalones plateados…. perfectos para una boda, o un evento especial….¡LA BOMBA!

Y como os comentaba, a parte de Cristina Piña otro descubrimiento para mí, ha sido LILY BLOSSOM, que hizo gala de sus muy comentados looks en el TEATRO CONDE DUQUE.

And as I said, apart from Cristina Piña another discovery for me, it was LILY BLOSSOM, who showed off her much talked about looks at the TEATRO CONDE DUQUE.

Esperando a que nos dejaran entrar…

Vestido: LEFTIES / Jersey: ZARA / Sandalias: UTERQÜE

Me encantó todo, minutos antes de su comienzo nos tenía a todos expectantes puesto que por los pasillos solamente se escuchaba «ya veréis, es alucinante» ,» es súper burlesque»……Y totalmente de acuerdo, porque miraras donde miraras, veías a todo el mundo sin parpadear y con el móvil o la cámara en la mano preparada para hacer «click» (los hombres sobre todo jaja). Os traslado al frontrow del TEATRO CONDE DUQUE, poneros cómodas y juzgad vosotras mismas…

I loved everything, minutes before its start she had us all expectantly since the halls only heard «you’ll see, it’s amazing,» «is super burlesque» …… And totally agree, because you looked and looked , and you could see everyone without blinking and with mobile or camera in hand ready to make «click» (especially men jaja). I transfer to TEATRO CONDE DUQUE´s frontrow, be comfortable and judge yourselves…