****HAPPY POPPING TIME****
Poco a poco se acerca la Navidad y con ella los X-MAS Pop Ups. Que-ganas! Sois varios los que me habéis pedido que haga un listado con mis recomendaciones, pues bien vuestras peticiones son ordenes. ¡¡¡¡¡ F E L I Z P O P P I N G T I M E !!!!
Xmas Time is getting closer and and with it, the XMAS Pop Ups. You have been asking me to do a list of my recommendations, and here I am writting you a post with the next christmas Pop Ups…. HAPPY POPPING TIME !!!!
********************MADRID*******************
1. Mercadillo Benéfico FUNDACIÓN ALADINA
La Fundación Aladina es una entidad privada sin ánimo de lucro, creada en 2005 con el objetivo de ayudar a niños y adolescentes enfermos de cáncer, proporcionándoles todo tipo de apoyo: material, psicológico y emocional. Esta iniciativa surge de la experiencia personal del GRANDÍSIMO Paco Arango, que a lo largo de 5 años acudió semanalmente como voluntario al Hospital Infantil Universitario Niño Jesús. Sin duda no puedes perderte su mercadillo, yo alli iré!!(Más info aquí)
The Aladina Foundation is a private non-profit organization created in 2005 with the goal of helping children and adolescents with cancer by providing comprehensive support: material, psychological and emotional. This initiative comes from the great Paco Arango´s personal experience who over five years attended weekly at Hospital Infantil Universitario Niño Jesús as volunteer. Definitely do not miss this market, I’ll be there !!(More info here)
2. POP UP JUST HANDMADE
Alucinante, con ni siquiera 1 año de vida este Pop Up está creciendo como la espuma. Me encanta. Enhorabuena Teresita y Alba por el gran trabajo que estáis haciendo!!!!
Amazing, with not even one year of life this Pop Up is growing incredibly. I love it. Teresita and Alba Congratulations for the great work you are doing !!!!
3. 1001 ATMOSPHERA
Hoy ha sido su primer dia, y ya están arrasando, no te lo pierdas!!!
Today was its first day, and are already sweeping, do not miss it !!!
4. MAQUÍS AND CO
Decorado hasta el más mínimo detalle, este Pop Up me rechifla. No dejes de ir, no querrás irte de ahi!
Decorated to the smallest detail, this Pop Up is beautiful. GO for sure!! you wont regret it!
5. POP UP CHIC
Situado en una de las calles mas exclusivas de Madrid, Pop Up Chic te ofrece regalos para todos los gustos y bolsillos. Vete, porque seguro que encuentras el regalo perfecto para estas navidades (véase, amigo invisible)
Located in one of the most exclusive streets of Madrid, Pop Up Chic offers gifts for all tastes and budgets. Just go, I am sure you will find the perfect gift for Christmas
6. CORTANA: Special POP UP
Desde hoy hasta el 13 de diciembre encontrarás en la Tienda de Cortana, las joyas de la escultora contemporánea Teresa Estapé. Piezas unicas trabajadas en oro, plata y latón en su taller de Barcelona. Piezas que se descubren en una mirada cercana y atenta, convirtiendose en amuletos que se llevan a diario y pasan a formar parte de uno mismo. QUIERO TODAS!!!!!
From today until December 13 you can find in Cortana shop, jewelry made by contemporary sculptor Teresa Estapé. Unique pieces in gold, silver and laton worked in her workshop in Barcelona. Jewelry that become daily amulets and become part of oneself. I WANT THEM ALL!!!!!
7. MERCADO DE MOTORES
ULTIMA NOTICIA! Queda cerrado Mercado de Motores por un tema de seguridad. Pero puedes sustituirlo por MERCADO DE OFICIOS en El Matadero de Madrid. Un clásico de todos los meses, EL Mercado de Motores estará también presente este fin de semana. Si quieres pasar un buen rato, rodeado de trenes antiguos en un ambiente de lo mas agradable, VETE SIN DUDARLO!
LAST CALL! Mercado de Motores has been cancelled for security reasons but you can always go to MERCADO DE OFICIOS in El Matadero of Madrid.A classic of every month, It will also be present this weekend. If you want to have a good time, surrounded by old trains and in excellent environment, VISIT IT!
Conoce el de Mercado de Oficios. Tiene pintón!
8. SMART LUXURY
Sinceramente nunca he estado, pero sabiendo que participa LOL&TONIC, no dudo de que será MÁS QUE INCREIBLE. Yo no me lo pierdo!
Honestly I’ve never been, but knowing that LOL & TONIC participates there, I have no doubts it will be beyond amazing. I won`t miss it at all!
9. RAVE MARKET
Para los más alternativos, para los que les gusta la ropa de segunda mano a un precio increíble, para los más arriesgados, los más rebeldes y los más atrevidos, Rave Market es su POP UP! I´M IN! Domingo 21 de Diciembre en Shoko Madrid de 12 a 21h
For the most alternative people, for those who like buying 2nd hand clothes, for the most daring and the most rebels, Rave Market is your POP UP! I’M IN!Sunday 21st in Shoko Madrid from 12 – 21h
10. IMAGIC POP UP
Vuelve el maravilloso IMAGIC POP UP compuesto por marcas que se albergarán en el famoso Mercado Barceló de Madrid. Durante el evento la Asociación Juvenil Coro de Jóvenes de Madrid realizarán miniconciertos de villancicos. Y tambien contarán con la presencia de la Asociacion benefica Amibola tendrá un hueco gratuito para vender sus producto. Todo lo que se recaude ira destinado a los niños Autistas y sus familiares, para su mejor calidad de vida. No te lo piedas!!
The wonderful IMAGIC POP UP comes back with amazing brands in the famous Barceló Market. During the event the Youth Association of Choir of Madrid will held mini-concerts of Christmas carols. Also the beneficial association Amibola will have a free space to sell their products. Do not miss it!
********************BILBAO********************
Atentos! el GRAN BILBAO también viene con Pop Ups
1. THE CITY POP UP
#Acogedor #MarcasUnicas #Inigualable #Regalosperfectos #Decoraciónimpoluta #ComprasSeguro #ELpopup #notelopuedesperder #esteañotuscomprasenTHECITY #navidadesperfectas #thecitypopup #TUpopup #abiertohastael5enero
#Cozy #UniqueBrands #Unequaled #perfectpresents #amazingdecoration #THEpopup #youcantmissit #thisyearyourshoppingsinTHECITY #PerfectChristmas #THECITYPOPUP #YourPopUp #opentillJanuary5th
2. FERIA DE DESEMBALAJE
Solo quedan 2 días para que empiece el GRAN #desembalaje #vintage #retro #antigüedades en el Pabellón nº1 de Bilbao Exhibition Center (Barakaldo)
Only 2 days left to start the BIG #desembalaje #vintage #retro # antiquities at No. 1 Pavilion Bilbao Exhibition Center (Barakaldo)
Marta hace días que no publicas nada…!lo echamos en falta!!
Me gustaMe gusta
Hola Mary!
Gracias por tu mensaje, soy super consciente de que ultimamente no publico pero es que no paro.. intentaré escribir uno lo antes posible 🙂 que tengas un buen dia!
Me gustaMe gusta
Muchísimas gracias Marta por la info ¡¡ Me has completado el finde ¡
Me gustaMe gusta
Jaja me alegro!! Bs!!
Me gustaMe gusta